Filme, die auf Wiedererkennen setzen, und zwar voll und ganz,
sind für ein Kunstverständnis, das das Nicht-Erkennbarmachen des
Vertrauten favorisiert, der reine, banale Kitsch. So auch der Vorwurf gegen
weite Teile der Popliteratur: On connait la chanson - na und? "My Girl",
einer der erfolgreichsten thailändischen Blockbuster aller Zeiten, setzt
auf die Wiedererkennungseffekte, ein Nostalgieprodukt. Kein Zufall, dass
gerade Musik, Thai-Pop, nicht nur die unwillkürliche Erinnerung, als
die die Geschichte einer Kindheit dann etwas willkürlich daherkommt,
triggert, sondern überhaupt Stück für Stück von der Tonspur
zu verschwinden sich weigert.
Und damit die Bildspur dominiert, die diese Geste nur immer zu wiederholen
scheint. On connait la chanson, man kennt die Bilder, man kennt die Geschichten,
man kennt die Gefühle. Und zwar nur zu gut. Ein Junge, der ein
Außenseiter ist und im Kampf um die Anerkennung durch die roher geratenen
Gleichaltrigen zuletzt die Freundschaft zu einem Mädchen aufgeben muss.
Es wird Fußball gespielt, es gibt hübsche Nebenideen wie die von
den beiden Friseuren: ein Künstler (der Vater des Mädchens), ein
laissez-faire-Bürokrat (der Vater des Jungen), Romeo & Julia in
der Sommerschlussverkaufsvariante und um jeden Ernst ermäßigt.
Man kann die hintereinander weg plätschernden Episoden um Fußball
und Seilspringen, Werben und Kindheitsende nett finden, ja, man muss sie
sogar nett finden. Konsensgeschichten, Konsensgefühle von alles in allem
dann vielleicht doch verheerender Harmlosigkeit.
Einer Harmlosigkeit, die die Kehrseite ist der Ausblendung jeden
Schreckens. Es ist in diesen Bildern nicht eigentlich Platz für den
Schmerz, für Einsamkeit, für Verlustangst und das schiere Entsetzen,
das im Erwachsenwerden steckt. Erst recht wer die frühen Kindheitsfilme
von Hou Hsiao-hsien kennt, ist für die Gefühligkeiten, die in "My
Girl" so kompetent vollstreckt werden, verloren, vom ersten Bild. Und bis
zum letzten, das der Verweigerung des Erwachsenwerdens den Segen gibt. Ein
Film, der ein Symptom ist für die Krankheit, die Nostalgie heißt,
kein Versuch, sich einer Analyse zu nähern.
zur Jump Cut Startseite |